Today's post is a bit of a blogging milestone - it's the first guest post here at Third Culture Cool. I recently asked Jana from
Mode de Boulangerie, one of my favourite Czech blogs, whether she'd be up for writing a guest post for my blog. Needless to say, she was more than happy to do so, and in return I contributed to her blog (I compiled a Christmas gift guide,
check it out!).
I guess Jana is a mind-reader because her guest post DIY is washi-tape-themed (and you all know my
obsession with the latter ;). (English version in italics)
-----------------------
Dobrý den! Dnes jsem tady na návštěvě a proto jsem chtěla
přispět něčím, co mě baví, co mám ráda, co mě tak trochu vystihuje. Ráda se
obklopuji krásnými věcmi a snad se mi v tomto duchu daří zařizovat i naše
bydlení. Proto jsem se rozhodla o příspěvek typu DIY, který mi bude navíc
blízký i tématicky. Tvoření ve spojení s interiérem mě neskutečně naplňuje a je
to můj největší koníček hned po mém blogu. Tvoření s washi páskami je velká
zábava a když si tím ještě zkrášlím bydlení, tak to vůbec nemá chybu. Kdo mě
čte pravidelně ví o mé posedlosti po parůžcích. Miluju jeleny! Proto, když jsem
viděla tento obrázek, bylo rozhodnuto.
Hello! Since I'm a 'guest' on this blog, I wanted to contribute with something that I like, something that's 'me'. I like to surround myself with beautiful things and I tend to decorate my house keeping that in mind. This is why I decided to do a DIY guest post which would also be close to my heart thematically. One of my biggest hobbies - apart from blogging - is working on the interior of my house. Working with washi tapes is a lot of fun and when I get to make my house prettier when using said tapes, it's even better. My regular readers know that I am obsessed with antlers. I love deer! This is why, when I saw the photo below, I knew what I wanted to do.
Pro toto vánoční období mi bude ozdobou jelení
hlava vytvořena washi páskami.
This Christmas holiday, my place will be decorated with a washi tape mounted deer head.
Thank you so much, Jana! Isn't this a really cool idea? And really easy as well (perfect for people who aren't such skilled crafters.. *cough cough*.. ME). This year, I won't be able to make this mounted deer head (not enough space). Hopefully that will change sometime in the near future.